Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
C.S. Lewis, Gedachten over de Psalmen, [2009], 25 De reactie van de psalmdichters op kwetsende zaken is wel volkomen natuurlijk, maar toch volkomen fout. Men zou er een excuus voor kunnen aanvoeren door te zeggen dat zij geen christenen waren en niet beter wisten. Maar er zijn twee redenen waarom deze verdediging wel iets, maar niet veel uithaalt. Ten eerste bestond er ook binnen de joodse godsdienst al een correctief op deze natuurlijke reactie. ... Leviticus 19:17-18, Exodus 23:4-5; Spreuken 24:17 .. En ik zal nooit mijn verbazing vergeten toen ik voor het eerst zag dat de woorden van Paulus 'indien uw vijand honger heeft, geef hem te eten' enz. een direct citaat uithetzelfde boek zijn (Spreuken 25:21)
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Verblijd u niet als uw vijand [41]valt; en als hij nederstruikelt, laat uw hart zich niet verheugen; Osama bin Laden
